麻烦英文trouble(“麻烦”可不是trouble那么简单……)

麻烦这个词在中文里经常用到,

但在英语里要准确表达这个词可不简单,

今天Jenny和Adam就来说说各种麻烦的情况。

“麻烦”可不是trouble那么简单…….mp310:32
来自开言英语

形容麻烦的事情

#1 最常用的词

一说到麻烦,最常用的词就是:

Trouble: 麻烦,烦恼

某件事非常的麻烦,千万不能说:

Something is trouble ✘

正确的用法是:

Something is a lot of trouble ✔Something is so much trouble ✔

一个很正式的词是:

Troublesome: 麻烦的,讨厌的,使人苦恼的

这是一个形容词,某件事非常令人烦恼可以说:

S【我.爱.线.报.网.】omething is very troublesome.

新闻里经常用到,也较为正式的词是:

Troubling: 让人心烦、令人烦恼的

#2 其它的词

除了Trouble,还有一些其它的词也可以表示麻烦:

Hassle: 麻烦,困难

Hassle是一个名词,在使用的时候也要注意:

it is very hassle ✘It is such a hassle ✔

另一种和身体部位有关的说法是:

Such a pain in the neck: 真麻烦。

不要忘记the,不能说in my neck.

Bug在作为动词时,可以表示麻烦:

Bug: 烦扰,打扰Something bugs me: 某件事让我很烦。

除了有麻【我.爱.线.报.网.】烦的意思外,还想表示“厌烦它”,带着不好的情绪,我们可以说:

Annoy: 骚扰,惹恼Annoying: 讨厌的,恼人的

形容麻烦的人

#1 常用的词

同形容事情一样,Trouble也可以形容人非常麻烦:

Someone is a lot of trouble: 某人非常的麻烦。Troublemaker: 捣蛋鬼,惹麻烦的人

对于那些非常难搞的成年人,我们可以用这个词:

Difficult: 困难的,不随和的,执拗的

我们往往会觉得挑剔的人很难搞,难以相处:

Picky: 挑剔的,吹毛求疵的

上面说到形容事情麻烦的词也同样可以形容人:

Annoying: 讨厌的,恼人的Such a pain in the neck【我.爱.线.报.网.】: 真麻烦。

#2 抱怨麻烦的人

如果你身边出现了很麻烦的人,你可以跟他们说:

Dont be such a pain: 不要这么难搞。

也可以抱怨那些人:

Hes bugging me again: 他又来烦我了。

麻烦他人怎么说?

当你要麻烦别人,请求别人帮忙的时候,非常直接的表达是:

Could I trouble to… 我能麻烦你…

具体用法:

Could I trouble you to hand me that pen?我能麻烦你把那支笔递给我吗?Could I trouble you to close the windows?我能麻烦你把窗关一下吗?

另外的说法是:

Do you mind hel【我.爱.线.报.网.】ping me with… 你介意帮我…Could I bug you to… 我能打扰你一下帮我…
声明: 本站所有内容仅供参考,分享出来是为了可以给大家提供新的思路。 本站一切资源不代表本站立场,并不代表本站赞同其观点和对其真实性负责。 互联网转载资源会有一些其他联系方式,请大家不要盲目相信,被骗本站概不负责! 本网站部分内容只做项目揭秘,无法一对一教学指导,每篇文章内都含项目全套的教程讲解,请仔细阅读。 本站分享的所有平台仅供展示,本站不对平台真实性负责,站长建议大家自己根据项目关键词自己选择平台。 因为文章发布时间和您阅读文章时间存在时间差,所以有些项目红利期可能已经过了,能不能赚钱需要自己判断。 本网站仅做资源分享,不做任何收益保障,创业公司上收费几百上千的项目我免费分享出来的,希望大家可以认真学习。 本站所有资料均来自互联网公开分享,并不代表本站立场,如不慎侵犯到您的版权利益,请联系本站删除,将及时处理! 站长联系方式微信:ddd204443
行业资讯

世界知名神话体系(世界神话体系,你都知道哪些神灵?)

2024-4-9 12:45:35

行业资讯

泽火革卦详解143(《易经》第四十九卦 革卦(泽火革))

2024-4-9 13:06:20

给力项目,中创会员网会员可以下载 友情提醒:中创会员网微信公众号开通了, 这里没有广告,只有干货!定期分享你意想不到的网络思维! 干货教程!网赚论坛部分教程需要解压密码,所以请务必加微信公众号! 据说加了站长微信的,一个月都可以赚几万块!试试就知道哦 站长v:ddd204443
0 条回复 A文章作者 M管理员
    暂无讨论,说说你的看法吧
个人中心
购物车
优惠劵
今日签到
有新私信 私信列表
搜索